Die Boston Celtics haben am Dienstag mit 123:101 gegen die Philadelphia 76ers gewonnen. Dabei kam es zum ersten Duell zwischen Jaylen Brown und Jayson Tatum, seit Brown im Juli von Boston nach Philadelphia getradet wurde. Tatum erzielte 21 Punkte, Brown kam auf 13 Punkte.
Auf dem Feld blieb es beim Duell der beiden ehemaligen Teamkollegen bei einem kühlen Austausch beim Sprungball. Abseits des Parketts stichelten die Celtics nach dem Spiel jedoch in den sozialen Medien gegen den neuen Klub ihres früheren Stars.
Brown spricht von «nichts zu besprechen»
Brown hatte bereits am Sonntag erklärt, zwischen ihm und seinem früheren Mitspieler Tatum gebe es «nichts zu besprechen». «Er ist auf seiner Seite, ich bin auf meiner Seite», sagte Brown. «Wir spielen einfach Basketball. Wir beide wollen gewinnen, also gibt es nichts zu besprechen. Einfach den Ball hochwerfen.»
Der zweifache Champion, der 2024 zudem als MVP der NBA-Finals ausgezeichnet wurde, hatte diese Formulierung schon zuvor verwendet, insbesondere nach seinem Wechsel zu den 76ers. In seiner ersten Stellungnahme nach dem Transfer nutzte er den Hashtag «Throw the ball up», eine Anspielung auf den Werbeslogan der Philadelphia 76ers. Brown verwendete denselben Hashtag auch, als LeBron James im Juli seinen Wechsel zu den 76ers bekanntgab.
Celtics greifen den Slogan auf
Die Celtics nahmen diesen Slogan in ihrer Beitragsunterschrift nach dem Spiel auf und schrieben: «Den Ball hochgeworfen.» Damit spielten sie auf Browns Botschaft an.
Der Wechsel selbst geht auf einen Trade im Juli zurück. Die Celtics schickten Brown nach Philadelphia und erhielten im Gegenzug Paul George, der am Dienstag mit 36 Punkten der beste Werfer der Partie war, sowie zwei Draft-Picks der ersten Runde und zwei Picks der zweiten Runde.
Brown und Tatum gewannen gemeinsam einen Meistertitel und waren neun Saisons lang Teamkollegen. Viele Fans und Experten zählten sie zu den besten Duos der Liga.
Spannungen nach dem Trade
Tatum sagte im Oktober auf seinem YouTube-Kanal, er sei vom Trade «genauso überrascht wie der Rest der Welt». Brown reagierte auf Instagram mit einem Emoji eines blauen Caps. Im Slang steht ein Cap für eine Lüge, was darauf hindeutete, dass Brown Tatums Darstellung nicht glaubte.
Beide Spieler betonen zwar, zwischen ihnen gebe es keinen Streit. Brown deutete jedoch an, es könnte «ein wenig Lammkotelett und Bratensauce» geben, und meinte, Tatum habe ein «verdammt gutes PR-Team». Vor diesem Hintergrund fand das Aufeinandertreffen der beiden Spieler zwischen zwei Teams aus der Eastern Conference statt, die beide zu den Anwärtern zählen.
Brown kehrt im Januar nach Boston zurück. Vorerst haben aber Tatum und die Celtics die Oberhand: Sie gewannen auf dem Feld und rieben den Sieg den Philadelphiern genüsslich unter die Nase.